ANNOUNCEMENT

The Embassy wishes to inform the public that the Philippine Embassy will be closed in observance of the following public holidays for the month of January 2023:

02 January 2023, Monday, Philippines’ Additional Special Non-Working day

06 January 2023, Friday, Poland’s Epiphany Day

For urgent matters, please call the Embassy’s Emergency Number + 48 604 357 396.

===================================================

PATALASTAS

Nais po naming ipabatid sa publiko na ang Pasuguan ay sarado sa mga sumusunod na araw sa buwan ng Enero 2023:

Ika-02 ng Enero 2022 (Lunes), Karagdagan Espesyal na Araw (Pilipinas)

Ika-06 ng Enero 2022 (Biyernes), Araw ng Epipanya (Poland)

Kung may apurahang pangangailangan, paki-tawagan ang Emergency Number ng Embahada: + 48 604 357 396.

              ====================================================

OGŁOSZENIE      

Ambasada pragnie poinformować, że będzie nieczynna w styczniu z okazji następujących filipińskich i polskich dni ustawowo wolnych od pracy

02 stycznia 2023 r (Poniedziałek), Dodatkowy specjalny dzień wolny od pracy na Filipinach

06 stycznia 2023 (Piątek) - Święto Trzech Króli (Polska)

W pilnych sprawach prosimy dzwonić pod numer alarmowy Ambasady + 48 604 357 396