ANNOUNCEMENT

The Embassy wishes to inform the public that the Philippine Embassy will be closed in observance of the following public holidays for the month of August:

15 August (Monday) - Assumption of Mary
29 August (Monday) - National Heroes Day

For urgent matters, please call the Embassy’s Emergency Number
+ 48 604 357 396.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

PATALASTAS

Nais po naming ipabatid na ang Pasuguan ay sarado sa mga sumusunod na araw sa buwan ng Agosto:

Ika-15 ng Agosto (Lunes) - Assumption of Mary
Ika-29 ng Agosto (Lunes) - Araw ng Mga Bayani 

Kung may apurahang pangangailangan, paki-tawagan ang Emergency Number ng Embahada: + 48 604 357 396.

====================================================

OGŁOSZENIE

Ambasada pragnie poinformować, że ambasada Filipin będzie zamknięta z uwagi na następujące święta państwowe w sierpniu:

15 Sierpień  (Poniedziałek)  -  Wniebowstąpienie Maryi
29 Sierpień  (Poniedziałek)   -  Narodowy Dzień Bohaterów

W pilnych sprawach prosimy dzwonić na numer alarmowy Ambasady:  + 48 604 357 396.