ANNOUNCEMENT      

Please be informed that the Philippine Embassy will be closed on the following days for the month of August:

            15 August (Tuesday), Assumption of Mary;

21 August (Monday), Ninoy Aquino Day; and

28 August (Monday), National Heroes Day

For urgent matters, please call the Embassy’s Emergency Number

+48 604 357 396.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

PAHAYAG

Nais po naming ipabatid na ang Pasuguan ay sarado sa mga sumusunod na araw sa buwan ng Agosto:

Martes, ika-15 ng Agosto “Assumption of Mary”

Lunes, ika-21 ng Agosto “Araw ni Ninoy Aquino”

 Lunes, ika-28 ng Agosto “Araw ng mga Bayani”

Kung may apurahang pangangailangan, paki-tawagan ang Emergency Number ng Embahada: + 48 604 357 396.

====================================================

OGŁOSZENIE

Ambasada Filipin pragnie poinformować, że będzie nieczynna w związku z następującymi świętami państwowymi w czerwcu:

15 Sierpien 2023 Wtorek – Wniebowstapienie Maryi;

21 Sierpien 2023  Poniedziałek - Dnia Ninoy Aquino; oraz

28 Sierpien 2023  Poniedziałek,  Narodowy Dzień Bohaterów

W pilnych sprawach prosimy dzwonić pod numer alarmowy Ambasady

+ 48 604 357 396.